Не почитатель таланта Круга (окромя его "централа" ничего и не знаю у него), но решил глянуть, а где мы внезапно пересеклись. У меня-то посыл был простой. Гранитные рожи последней недели и сумрачный Питер по Блоку с его фонарём, крутящийся постоянно на языке. Так и родилась первая строчка с мордехаем. А уж дальше понесло "поэта".:о)
Оказывается и Круга зацепил в своё время Блок. Правда у него "улица, фонарь, аптека", а я всё-таки использовал авторское "аптека, улица, фонарь". И "канал" у меня и "встарь". Максимально старался был приближённым к оригиналу.:о))
Ну, а произведение у меня получилось в итоге позадорнее, чем инфантильное у Круга.:о))