"если, допустим, болеет семья и кто-то привит, кто-то нет, то те, кто не привит, переносят тяжелее."

не верю. Всё по другому.
Важно, кто подхватил заразу первым и принёс домой. Как дальше развивалась цепочка в семье. Какой иммунитет у каждого члена семьи. Какие есть хронические заболевания. И так далее.
Без вакцины семья:
- у одного (источник заразы) 2 дня температура 37,5, сутки ломка организма, потом потеря обоняния и вкуса, точечное поражение лёгких;
- у второго (первого контактёра с постоянным общением с источником) 5 дней температура 38,0 и всё;
- у третьего (второго контактёра) заболевания нет;
- у четвёртого (третьего контактёра, имевшего редкие контакты с источником) никаких симптомов нет, но через месяц после сдачи анализов выявлены антитела.
При этом при наличии температур первые тесты были отрицательные. Через 3 дня повторные тесты у первых двух показали ковид.
При вакцинации картинка в семье будет похожая. Конечно, когда одни привиты, а другие нет. вариаций возможно гораздо больше. Но при фактах смертности при наличии вакцинирования говорить о более лёгком течении болезни это в определённой степени лукавство. Более лёгкое течение может быть предопределено не вакциной, а другими факторами.