ds(45824)
Это выкопанные любителями посраться типа тебя единичные примеры. Т.Г.Шевченко (знаешь такого?) использовал предлог "на" в 75% случаев. В частности
Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій
Короче, мне лень перепечатывать все холивары за 10 лет. Я - наполовину украинец с украинской фамилией. Мне лучше знать.